Aquele indivíduo que tem má índole, que age com intenção de fazer o mal, é o mal-intencionado, com hífen. O elemento mal deve ser seguido por hífen quando o segundo elemento iniciar por vogal, h ou l. Exemplos:
- Um sujeito mal-intencionado abordou o velhinho na saída do banco.
- Está crescendo cada vez mais o uso mal-intencionado de drones.
- O porteiro foi enganado por aquele rapaz mal-intencionado.
É importante não confundirmos "mal" (que é o contrário de bem) com o adjetivo "mau" (que é o contrário de bom).
Uma forma fácil de identificar qual deve ser usado é fazer a substituição pelo seu antônimo, para verificar qual se encaixa melhor na frase. Assim, percebemos facilmente que o contrário de mal-intencionado é "bem-intencionado" e não "bom-intencionado".