• Valendo 10 pontos cada pergunta! Teste os seus conhecimentos de língua portuguesa em nosso quiz!

  • Veja as fotos e tente descobrir o significado de cada expressão idiomática.

  • Utilize nosso conjugador on-line e veja a conjugação completa do verbo que desejar.

Seja bem-vindo ao Só Português!

...Você está acessando o site de língua portuguesa que mais cresce no Brasil! Aqui você encontrará inúmeras páginas com conteúdos, exercícios, provas on-line, artigos, jogos, curiosidades, fóruns de discussão e muito mais.
Muitas pessoas se confundem ao empregar certos termos da língua. Veja uma lista com alguns deles.
Ocorre redundância quando, numa frase, repete-se uma ideia já contida num termo anteriormente expresso.
Confira nossa gramática on-line, um material completo e organizado para você aprender português.
Confira as respostas das dúvidas mais frequentes que as pessoas encontram na hora de escrever.
Com nossos jogos on-line, você pratica o português de forma divertida e interativa.
Fotos enviadas por usuários do site, contendo erros de ortografia em anúncios e placas de rua.

"Mal passado", "malpassado" ou "mau passado"?

A palavra malpassado e a expressão mal passado existem, mas são usadas em contextos diferentes. Quanto nos referimos a um alimento pouco cozido ou frito, por ter ficado pouco tempo ao fogo, a palavra correta é malpassado. Exemplo:

- Eu gosto de bife malpassado.

Observe que não devemos usar hífen, pois isso ocorre apenas quando o elemento "mal" é seguido por outro elemento que inicia por vogal, h ou l, formando assim uma unidade semântica (adjetivo ou substantivo composto).

Já na forma mal passado, o elemento "mal" não forma uma unidade semântica com a palavra seguinte, sendo usado como um simples advérbio. Nesse caso, não devemos usar o hífen, nem unir o "mal" com a outra palavra. Isso normalmente ocorre quando escrevemos uma frase na voz passiva. Exemplos:

- O bife foi mal passado pelo cozinheiro.

É importante não confundirmos "mal" (que é o contrário de bem) com o adjetivo "mau" (que é o contrário de bom).

Uma forma fácil de identificar qual deve ser usado é fazer a substituição pelo seu antônimo, para verificar qual se encaixa melhor na frase. Assim, percebemos facilmente que o correto seria dizer que o bife foi "bem passado" e não "bom passado". Logo, não existe a forma mau passado.

Para ver mais dúvidas frequentes, clique aqui.