"Dia a dia" ou "dia-a-dia"? Com ou sem hífen?
O atual acordo ortográfico define que não deve ser usado o hífen em locuções substantivas, adjetivas, pronominais, adverbiais, prepositivas ou conjuncionais. Logo, a forma correta de escrita da expressão é dia a dia, sem hífen.
Antes do acordo ortográfico, as formas "dia a dia" e "dia-a-dia" existiam, sendo que o hífen era usado para destacar funções diferentes: quando tinha sentido de cotidiano (substantivo), usava-se hífen; quando tinha sentido de diariamente (advérbio), o hífen não era usado.
Logo, na hora de escrever essa expressão, esqueça o hífen. Exemplos:
O funcionário melhora dia a dia os seus resultados.
André contou um pouco do seu dia a dia.
Dia a dia vai melhorando a saúde do paciente.
O dia a dia do profissional de vendas é bastante cansativo.
No ambiente corporativo, convivemos dia a dia com muitos conflitos.
Não use crase
Nunca escreva "dia à dia". Não ocorre crase em expressões com palavras repetidas, quer sejam palavras masculinas ou femininas. Ou seja, assim como "dia a dia", "passo a passo", "cara a cara" e "frente a frente" são exemplos de expressões sem crase.
Outras dúvidas
"Autocontrole" ou "auto-controle"?
"Minidicionário" ou "mini-dicionário"?
"Vice-prefeito" ou "vice prefeito"?
"Sub" e o hífen<< Voltar para seção "Dúvidas frequentes"
