"Autocolante" ou "auto-colante"?
O correto é autocolante, sem hífen. Exemplos:
- Se você é uma pessoa que preza pela organização no trabalho, provavelmente já usou adesivos autocolantes.
- Nossa loja está com ofertas de papéis de paredes autocolantes incríveis.
O falso prefixo "auto" somente é separado do segundo elemento por hífen nos casos em que este inicia por "o" ou "h". Caso o segundo elemento inicie com a consoante "s" ou "r", é necessário dobrá-la, sem usar hífen.
Exemplos com hífen:
auto-observação
auto-oxidante
auto-hipnose
Exemplos sem hífen (dobrando as consoantes "r" ou "s")
autorregeneração
autosserviço
autossuficiente
autossuficiente
Demais casos, sempre sem hífen:
autoajuda
autoanálise
autodisciplina
autoescola
autoestima
Outras dúvidas
"Ultracongelador" ou "ultra-congelador"?