"Retro" e o hífen
O falso prefixo retro-, após a reforma ortográfica, passou a ser separado do segundo elemento por hífen somente nos casos em que este inicia por "o" ou "h".
Caso o segundo elemento inicie com a consoante "s" ou "r", é necessário dobrá-la, sem usar hífen. Nos demais casos, não devemos usar o hífen.
Acompanhe alguns exemplos de palavras com retro-, este prefixo de origem latina que exprime a ideia de "para trás".
Exemplo com hífen:
retro-operante
retro-orbitária
retro-hioide
Exemplos sem hífen:
retroação
retroalimentação
retrocarga
retrocontagem
retroposição
retropropulsão
retrovenda
retroversão
retrovírus
Exemplos sem hífen (dobrando as consoantes "r" ou "s"):
retrorrefletividade
retrorrefletor
retrosseguir
retrossíntese
Outras dúvidas
"Ex-prefeito" ou "ex prefeito"?
"Descabelado" ou "escabelado"?
"Ex-funcionário" ou "ex funcionário"?