"Meia-volta" ou "meia volta"?
Depende do contexto. A palavra "meio" (ou sua variação "meia"), quando fizer parte de um substantivo composto, deve ser seguida por hífen.
É o caso de meia-volta, com hífen, que significa uma mudança completa de direção, uma volta de 180º. Ou seja, é um movimento para a direção oposta. Exemplos:
- Quando viu a fiscalização, o jovem deu meia-volta na pista de forma brusca e fugiu em alta velocidade.
- A reportagem chegou cedo ao local, mas precisou dar meia-volta quando o carro foi atingido por pedras.
- Ao chegar na praia e ver aquele temporal, dei meia-volta e retornei à minha cidade.
Observe, nos exemplos acima, que os dois elementos ("meia" e "volta") formam um conjunto indissociável, pois descrevem a realização de um movimento. Ou seja, não é apenas um substantivo acompanhado por um adjetivo.
Já a forma meia volta, sem hífen, significa a metade de uma volta. Exemplos:
- Aquela pista de corrida é muito grande, não consegui dar uma volta inteira, apenas meia volta.
- O carro estragou quando o piloto tinha dado apenas meia volta na pista.
O plural de meia-volta é meias-voltas.
Leia mais informações no tópico "Meio", "meia" e o hífen.
Outras dúvidas
"Porta-livros" ou "porta livros"?
"Porta-joias" ou "porta joias"?