"Meio-termo" ou "meio termo"?
A palavra "meio", quando fizer parte de um substantivo composto, deve ser seguida por hífen.
Logo, o correto é meio-termo, com hífen. Este substantivo significa aquilo que está a meia distância entre dois extremos, ou ainda um equilíbrio, comedimento, moderação. Observe que os dois elementos ("meio" e "termo") formam um conjunto indissociável, ou seja, não é apenas um substantivo acompanhado por um adjetivo. Exemplos:
- O valor proposto é muito menor do que eu estou pedindo pelo aluguel. Podermos chegar a um meio-termo?
- Ela é um meio-termo entre a beleza da irmã e a feiura do irmão.
O plural de meio-termo, que é meios-termos, é usado no sentido de atitudes indecisivas, palavras dúbias. Exemplo:
- Seja mais claro, pois não suporto meios-termos!
Leia mais informações no tópico "Meio", "meia" e o hífen.
Outras dúvidas
"Pré-história" ou "pré história"?