"Edredom" ou "edredon"?
Sabe aquela coberta de espessura grossa que usamos nos dias mais frios? O nome correto dela é edredom. Existe ainda a forma alternativa edredão, embora seja menos usada.
Essas palavras vêm do francês édredon, que é considerado um estrangeirismo, embora a norma recomende o uso das variantes aportuguesadas.
Quanto à etimologia da palavra, o francês édredon veio do dinamarquês ederduun, formado de eder (êider, um tipo de pato marinho cuja penugem é utilizada na confecção de edredons) + duun (penugem).
Exemplos:
- Estou pensando em comprar um edredom branco.
- É importante lavar o edredom regularmente.
- Como posso evitar que o meu edredom desbote?
- Com o frio que faz hoje, acho que vou dormir com dois edredons.
Outras dúvidas
"Porta-malas" ou "porta malas"?