Você está em Entretenimento > Expressões Idiomáticas
Expressões Idiomáticas (parte 2)
Boca de siri | Manter segredo sobre algum assunto. |
Bode expiatório | Aquele que leva a culpa no lugar de outro. |
Bola murcha | Sem ânimo. |
Bola pra frente | Expressão de encorajamento, para se seguir em frente mesmo diante das adversidades. |
Bom de bico | Galanteador, que tenta convencer os outros na conversa. |
Borracho | Bêbado. |
Botar a boca no trombone | Confessar, revelar um segredo, tornar algo público. |
Botar o carro na frente dos bois | Pular ou queimar etapas de forma inapropriada, geralmente atrapalhando o andamento ou resolução de uma situação. |
Botar pra quebrar | Fazer algo com extrema intensidade, em geral em sentido positivo; similar a "mandar ver". |
Briga de cachorro grande | Embate entre forças, sendo ambas poderosas. |
Briga de foice (no escuro) | Mulher feia, associada ao resultado de tal briga. |
Cara de pau | Descarado, sem-vergonha. |
Com a corda toda | Estar animado, empolgado. |
Comer cru e quente | Ser apressado e pouco perfeccionista. |
Conversa com a minha mão! | Quando alguém fala sobre um assunto chato e não se deseja continuar a conversa. |
Chutar o balde / chutar o pau da barraca | Perder a calma, descontrolar-se. Ignorar restrições ou precauções. |
Estar dando sopa | Estar bobeando, estar vulnerável ou ainda estar disponível. |
Dar bola (para alguém) | Insinuar-se romanticamente para alguém. |
Dar a volta por cima | Recuperar-se. |
Dar com a cara na porta | Levar um fora, decepcionar-se, procurar e não encontrar. |
Dar mancada | Descumprir promessa, relaxo, deslize. |
Dar pau na máquina | Deixar de funcionar, estragar. |
Dar uma mãozinha | Dar uma pequena ajuda. |
Deixar na mão | Não colaborar, abandonar. |
Descascar o abacaxi | Resolver problema complicado. |
Dor de cotovelo | Inveja ou ciúme. |
Encher o caneco | Beber até cair. |
Entortar o caneco | O mesmo que "encher o caneco". |
Encher linguiça | Enrolar, preencher espaço com embromação. |
Como referenciar: "Expressões Idiomáticas" em Só Português. Virtuous Tecnologia da Informação, 2007-2024. Consultado em 30/10/2024 às 05:54. Disponível na Internet em https://www.soportugues.com.br/secoes/expressoesIdiomaticas/expressoesIdiomaticas1.php